| We
received the DVD and have just viewed it. Our foundation's president
was in tears by the end. You have captured the essence of the plight
- the very survival of these beautiful people and their spirit.
THANK YOU for the work you have done!
Annette
Ahlers, California, USA
Annika, I want to
say wow,a great film. I would have been honored to speak for its
success.we remember you at bear butte and at my old home. You did a
good job.
Lakota indian,
Pine Ridge - speaker at Bear Butte
European interest
in "Native American Spirituality" seems to increase every
year but it can be very hard to find Indian people speaking for
themselves. They are obscured, drowned out, replaced by saleable
stereotypes in the mountians of books, magazines, websites and
workshops.
"Spirit for
Sale" goes some way toward redressing the balance. Indians
speak about the final and most painful European theft of the one
thing that has enabled Indian communities to survive everything else:
mass murder, land grabs, poverty, racism, substance abuse.
If you know someone
who´s been in a "sweat lodge" or who talks about
"native american shamanism", show them the film. They
might not thank you, but you will have done the right thing.
Barnaby McEwan,
Devon, ENGLAND
HI Folke and Annika,
Wopila tanka, what a beautiful job you have done. You were very
respectful and did an outstanding job. I thank you. I do not have
one negative thing to say about it. I feel confident recommending
this to colleges and high school classes. Great vehicle to educate
white people.
I'm so overwhelmed with happiness. I am quite proud of you all. Let
me know as soon as it can be distributed. I can arrange college
speaker tour for Arvol to promote too. To help everyone out. More
people need to see this.
Shannon Bad Warrior, South Dakota,
USA
|
|
Vi
mottog DVD:n och har just tittat på den. Stiftelsens ordförande
var i tårar när den var slut. Ni har fångat kärnan av kampen -
detta underbara folks kamp för överlevnad och för sin andlighet.
TACK för arbetet ni lagt ner!
Annette
Ahlers, Kalifornien, USA
Annika,
jag vill säga WOW, en fantastisk film. Jag skulle varit stolt att
marknadsföra den. Vi minns dig från Bear Butte och hemma i mitt
gamla hem. Du gjorde ett bra jobb.
Lakota
indian, Pine Ridge - talare vid Bear Butte
Intresset
i Europa för "Indiansk andlighet" verkar växa varje år
men det kan vara väldigt svårt att hitta indianer som själva får
komma till tals. De blir osynliggjorda, utrensade och ersatta av
lättsålda stereotyper i högar av böcker, tidningar, hemsidor och
kurser. "Spirit
for Sale" försöker att återställa balansen. Indianer
berättar om hur européer gör den slutgiltiga och mest smärtsamma
stölden av den enda sak som fått indianska samhällen att
överleva allt annat: massmord, landstölder, fattigdom, rasism och
drogmissbruk. Om
du känner någon som varit i en "svetthydda" eller som
talar om "indiansk shamanism" - visa dom filmen! De kanske
inte tackar dig, men du har gjort det rätta! Barnaby
McEwan, Devon, ENGLAND
Hej Folke och Annika,
Wopila tanka, vilket
underbart jobb ni har gjort. Ni var väldigt respektfulla och gjorde
ett otroligt jobb. Jag tackar er. Jag har inte en enda negativ sak
att säga. Jag känner mig trygg i att rekommendera detta till
colleges och högskolor. Ett fantastiskt verktyg för att utbilda
vita.
Jag är så tagen av
lycka. Jag är så stolt över er alla. Låt mig få veta när den
kan distribueras. Jag kan organisera föreläsningsturnéer i skolor
för Arvol för att marknadsföra den. För att hjälpa alla. Fler
människor behöver se det här.
Shannon Bad Warrior,
South Dakota, USA
(Shannon är ättling
i rakt nedstigande led till Martha Bad Warrior, som var innehavare
av Pipan innan Arvol Looking Horse fick den) |